Copyrighted to Eric Sim
Copyrighted to Eric Sim
Copyrighted to Eric Sim

Monday, July 26, 2010

浜崎あゆみ / Days

ys

浜崎あゆみ / Days

浜崎あゆみ / Days


何気なく交わしてる
言葉の一つ一つが
僕にとってはとても
大事な宝物
Each word you casually exchange with me
Is such a precious treasure to me

だけど十分でもなんだか
恥ずかしいくらいだから
君が知ったらキット
笑われちゃうだろう
But I myself feel a bit embarrassed about this
So if you knew, you would surely laugh at me


会いたくて会いたくて
せめて声が聞きたくて
用もなく電話したり
I want to see you, I want to see you
I want to hear your voice at least
And I sometimes call you with no special reason

君がいるそれだけで
心がとてもあたたかくなる
僕の願いは
たった一つだけ
そんな風にイツまでも
君を好きなままでいていいですか
My heart becomes so warm
Just because you are around me
I have only one wish
Can I stay loving you forever
Just like this?

大切な人がいる
事はもうずっと前から
知っているよ
だって絵外が輝いてる
I've known for a long time that you have someone precious
Because it's clear from your smile

切なくて切なくて
胸がぎゅっとなる夜も
確かに根あるけれど
Though it's true I spend some nights
Feeling so sad, so sad
And feeling a tightening in my chest

君を思うそれだけで
心は生きる意味を持つから
何かを求めているわけじゃなくて
ただこんな風に
いつまでも
君の好きな僕でいていいですか
If I just think of you
My heart has the meaning to live
I expect nothing special from you
Can I stay loving you forever
Just like this?

会いたくて会いたくて
せめて声が聞きたくて
用もなく電話したり
I want to see you, I want to see you
I want to hear your voice at least
And I sometimes call you with no special reason

君がいるそれだけで
心がとてもあたたかくなる
僕の願いは
たった一つだけ
My heart becomes so warm
Just because you are around me
I have only one wish
Please let me keep on loving you

そんな風にイツまでも
君を好きなままでいていいですか
ことはもうずっと前から知っているよ
だって絵外が輝いてる
I've known for a long time that you have someone precious
Because it's clear from your smile

切なくて切なくて
胸がぎゅっとなるけど
確かに根あるけれど
Though it's true I spend some nights
Feeling so sad, so sad
And feeling a tightening in my chest

君を思うそれだけで
心は生きる意味を持つから
何かを求めているわけじゃなくて
ただこんな風に
いつまでも
君の好きな僕でいていいですか
If I just think of you
My heart has the meaning to live
I expect nothing special from you
Can I stay loving you forever
Just like this?


Posted by Yukari.由香里 at 7:10 AM

What? Me?

Joyce
18! :)
Yukari.由香里
Taiwanese
NP-LSCT-CBE
Galaxy. Jupiter :P

Loves

My Family!
My Besties
OSG!
Acting
Cosplay
Anime and Manga XD

Wishes

Really Good Friends
More Family Time:)
Do well this semester
Be fluent in Jap
To Act!
Cosplay more characters!
More $$ XP
Going back Taiwan ^-^

Kindly. Talk.

Tag when u view this blog cos if u don't..
I'll be really lonely:(




linkages

* Inspiration
* My Tumblr
* My DevianArt
* My Second blog
* OSG!
* Cosplay Stuffs
* Angie
* Asyikin(JTC)
* Chu Yi
* Chun Hui
* Darren
* Debbie
* Diyanah
* Eudy
* Gladys
* Hui Jun
* Jianhui
* Joelle
* Joshua Chua
* Le Xin
* Li Hui
* Ling Yu
* Luke
* Lyon
* Nadiah
* Musliha
* Rozannah
* Roxanne
* Shamilee
* Shi Min
* Shi Yi
* Shun Zhen
* Sin Ee
* Soo Ching
* Syafiqah
* Xin Hui
* Xinlei
* Yvonne
* Zoe

archives

June 2007
July 2007
November 2007
January 2008
February 2008
March 2008
September 2008
October 2008
November 2008
December 2008
January 2009
February 2009
March 2009
April 2009
May 2009
June 2009
July 2009
August 2009
September 2009
November 2009
December 2009
January 2010
February 2010
March 2010
April 2010
May 2010
June 2010
July 2010
August 2010
September 2010
June 2011



credits

Designer Eric Sim
Pictures Foto Decadent
Brushes and Textures Hybrid Genesis, Misprinted- Type, and Eric Sim
Pattern Squidfingers